パイレーツ・オブ・東京湾とその歴史についてさらに知りたい方は、下のメディアパッケージをクリックすれば日本語(もしくは英語)のファイルをご覧になれます。なお、写真は高画質を利用していただき、掲載する場合はクレジット表記もお願いいたします (名前はそれぞれの写真ファイルに記載されています) 。

If you want to learn more about the Pirates and our history in Tokyo, please click on our press kit button below to view language-specific files. We also encourage you to use the high quality photos linked on this page and kindly ask that you give credit to the photographer (who is listed in the title of each image file). 


メディア / MEDIA

メディアパッケージを読む・ダウンロード・写真の利用
Read our press kit or download and use our photos.


広報コンタクト / PUBLIC RELATIONS

その他、ご質問などございましたらお気軽にこちらまでお問い合わせくださいませ。
Email for more information.

info@japancomedy.com


海外公演 / International Tours

これまでの海外公演を下記に表示しています。色と年別ごとに区別しています。
Below is a map of our international tours.  They are color coded and grouped by tour year.