恵比寿で毎月開催される日本語＆英語（バイリンガル）公演

笑いはここにあり。日本語＆英語（バイリンガル）の公演は恵比寿のWhat The Dickensというパブで毎月開催されます。開場は１９時００分から、開演は１９時３０分からです。なお、笑いすぎても当グループは一切責任を負いませんのでご了承くださいませ。

Monthly English/Japanese comedy show in Ebisu

This is where the funny is. The Pirates have a monthly bilingual, (English and Japanese), show towards the end of every month in Ebisu at What The Dickens. Doors open at 7:00pm and the show starts at 7:30pm. Don't blame us if you laugh so hard you snot.

開場: 19時30分 
開演: 19時30分 
場所: ワット ザ ディケンズ- 東京都渋谷区恵比寿西1丁目13-3 150-0021
料金: 2,000円（湾ドリンク付き）
※日本語と英語での上演です。飲食をしながらお楽しみいただけます！

Venue: What the Dickens, 4F (map)
Doors: 7:00pm
Starts: 7:30pm
Tickets: ¥2,000 (incl. 1 free drink!)
* Food available