パイレーツ・オブ・東京湾は、2010年から東京・恵比寿で活動するボランティア運営の即興コメディグループです。 キャストもスタッフも全員がボランティア。チケット収入だけで会場費、機材、ウェブサイト運営、海外フェスティバルへの参加費用をまかなっています。東京にいなくても、チケットを買えなくても、皆さんの応援が私たちの活動を支えています。レビューを書く、ギフトカードを贈る、少額の寄付をする、LINEスタンプをダウンロードする。どんな形でも、皆さんのサポートが日本語と英語の即興コメディを恵比寿のステージに届け続ける力になります。
Pirates of Tokyo Bay is a volunteer-run English and Japanese improv comedy group performing monthly in Ebisu since 2010. Every cast and crew member is an unpaid volunteer. Ticket sales alone cover venue rental, equipment, website costs, and international festival travel. Whether you live in Tokyo or on the other side of the world, whether you can afford a ticket or not, there are ways to support what we do. Write a review, gift a friend a show, make a small donation, or download our LINE stickers. Every bit of support helps keep live, unscripted, English and Japanese comedy on stage in Ebisu.
活動支援 / Donation
皆さまからお寄せいただいたご厚意は、今後のライブ（オンラインまたはライブハウス）の準備、Webサイトのメンテナンス、コミュニティエンゲージメント等（社会貢献）に活用いたします。
We will use donation money on future show preparation, website maintenance and community engagement.
ギフトカード / Gift Card
自分用または友達にこちらのギフト券をプレゼントすると、今後のライブのチケットとしてご利用いただけるようになります。
Buy a gift card for yourself or a friend to redeem at a future Pirates show in Tokyo.
レビュー / REview
ライブをお楽しみいただけましたら、ぜひ周りにも広めてください！
ご意見ご感想をお待ちしています！
If you enjoyed the show, leave a review on Google.
ラインスタンプ / LINE Stamps
ラインを使っている皆さまに。私たちのマスコット、「キツネくん」がラインスタンプになって登場です！
If you use LINE to chat with your friends, please check out the sticker store and download our official stickers with our mascot, Kitsune!
レビュー / REview
ライブをお楽しみいただけましたら、ぜひ周りにも広めてください！
ご意見ご感想をお待ちしています！
If you enjoyed the show, leave a review on Tripadvisor.
レビュー / REview
ライブをお楽しみいただけましたら、ぜひ周りにも広めてください！
ご意見ご感想をお待ちしています！
If you enjoyed the show, leave a review on Yelp.
まだショーを観たことがない方はこちら → 公演情報 / Show Info
企業研修やチームビルディングのご依頼 → 法人向けサービス / Corporate Training